信州戸倉上山田温泉　玉の湯

＼＼2018年8月1日リフレッシュOPEN／／

■□━━━━━━━━━━━━━━┓
□ 　【超得OPENセール開催中】
┗━━━━━━━━━━━━━━□■

圓山荘 西乃館が移転、旅の宿 滝の湯を融合し
2018年8月1日リフレッシュOPEN！

上質な癒しとくつろぎがあふれる源泉かけ流しの湯宿。
千曲川を望む露天風呂、内湯、サウナが男女別にあり、
チェックインから翌朝9時まで終夜入浴OK。

美松亭（別館）のお部屋は全室、源泉かけ流しの温泉付。
また、二間以上の間取りとなっており
和室にツインベッドを設えています。

陶然閣（本館）には、スタンダードな10畳の和室のほか
洋室（ツイン、ダブル）、和洋室のお部屋があります。
トイレ・シャワーブース付です。

【全室禁煙】お食事処等パブリックスペースも禁煙です。
　※1F、2F、3Fの各階に喫煙ルームがございます

【全館無線LAN完備】



▼お子様料金▼
基本的には下記のとおりです（実際の価格はご予約過程でご確認ください）
◆小学生　　　　　：大人料金の７０％
◆幼児（食事の有無は大人と同じ）
　　　　　　　　　：大人料金の５０％
◆幼児（寝具のみ）：大人料金の３０％
◆幼児（食事のみ）：４４００円
◆乳児（食事なし布団なし）：無料


▼キャンセル規定（14名様まで）▼
ご宿泊3日前～2日前：ご宿泊料金の30%
ご宿泊前日：ご宿泊料金の50%
ご宿泊当日：ご宿泊料金の100%
無連絡キャンセル：ご宿泊料金の100%

※15名様以上は規定が異なります
（下記をご覧ください）
■15～30名様は、5～2日前30％、前日50％、当日・不泊100％
■31～100名様は、14～8日前10％、7～6日前20％、5～3日前30％、2日前50％、前日80％、当日・不泊100％
■101名様以上は、30～15日前10％、14～8日前15％、7～5日前30％、3～2日前50％、前日80％、当日・不泊100％